sábado, 8 de agosto de 2020

LA BIBLIA PARTE 3... USO Y MANEJO DE LA BIBLIA

 Manejo de la Biblia

Vimos que la Sagrada Escritura está compuesta por 73 libros, que se divide en 2 grandes grupos, Antiguo Testamento conformada por 46 libros y Nuevo Testamento conformada por 27 libros, los mismos que están  identificados con un nombre; cada uno de estos libros se pueden agrupar por su contenido y narración en: históricos o narrativos, didácticos y proféticos. Pero para buscar una cita bíblica necesitamos de algunos recursos que nos hagan mas fácil este trabajo. 

Comenzamos por buscar el nombre del libro al que nos refieren, para eso ya vimos las siglas o abreviaturas de cada libro, una vez ubicado en necesario conocer como se ordena estos libros, y para eso te presento elementos importantes que debes tener en cuenta. 

Para un fácil manejo de la Biblia, se utilizan otros signos: siglas o abreviaturas, puntos, comas, etc. de ellos y sus usos hablaremos en seguida.

Las siglas: Se da el nombre de siglas a las abreviaturas de los nombres de los libros, por ejemplo Jn = Juan; Ex. = Éxodo.
Número del libro: Cuando hay varios libros con el mismo título, se pone un número antes de la sigla, indicando así que se trata del primero, segundo o tercer libro, por ejemplo 2 Sam. = Segundo libro de Samuel; 3 Jn. = Tercera carta de Juan.
Los capítulos: Se llama así a los trozos de texto largos en que se divide cada libro y se indica con un número relativamente grande que va después de la sigla, por ejemplo Jn. 5, equivale a decir: Evangelio de Juan, capítulo 5. 1 Re. 2 = primer libro de los Reyes, capítulo 2

Los versículos: Son trozos de texto más pequeños que los capítulos, son subdivisiones de ellos; en cada libro de la Biblia varía el número de los capítulos y versículos, por ejemplo Jn. 5,8, equivale a decir: Evangelio de Juan, capítulo 5, versículo 8.

Signos de puntuación:

La coma: Siempre la encontramos en medio de dos números e indica que el primero hace referencia al capítulo y el segundo al versículo, por ejemplo Mt. 4,2 significa: Evangelio de Mateo, capítulo 4, versículo 2.


El punto: Este signo se utiliza para significar "y", por ejemplo Gén.3, 1.9 equivale a: Libro del Génesis, capítulo 3, versículos 1 y 9. Y también sirve como punto final. Ahí termina la cita

El punto y coma: Estos signos, cuando van juntos, equivalen a una nueva cita, después de haber hecho una anterior, por ejemplo: Jn.10, 4; 12,9 quiere decir: Evangelio de Juan, capítulo 10, versículo 4 y capítulo 12, versículo 9. Esto mismo se hace cuando las citas son de libros distintos, por ejemplo Jn.1,18; Mt. 5,8.

El guión: Este signo equivale a decir "al", por ejemplo Jn. 7, 4-8 quiere decir: Evangelio de Juan, capítulo 7, versículos del 4 al 8. Mt. 6,19-7,5 equivale a: Evangelio de Mateo, capítulo 6, versículo 19 al capítulo 7,versículo 5.

La letra "s": Ordinariamente se utiliza al final de una cita, e indica, que además de considerar la cita que se ha dado, debe leerse los versículos siguientes, por ejemplo Lc.11, 27s equivale a: Evangelio de Lucas, capítulo 11, versículo 27 y siguientes. Si encontramos "ss" deben leerse los versículos siguientes que hablan del mismo tema.


Las letras "a, b, c": Cuando después de una cita hay alguna de estas letras, significa que debemos dividir el versículo en las partes que nos indica, y lo que buscamos está en la primera, segunda o tercera parte del versículo, por ejemplo Gén. 4, 3b indica que nos referimos al capítulo 4, versículo 3 en la segunda parte. Es decir solo leemos la segunda parte. Estas letras sin embargo, son poco utilizadas.

Actividad:

1.- En cada librito, escribe 1 citas bíblicas de manera literal y transfórmalas en cita abreviada

2.- Escribe 1 citas bíblicas abreviada y transfórmalas en citas literarias

Utiliza todas las formas posibles


Ejm: cita abreviada a cita literal
Jn 1, 1- 12: evangelio de Juan capitulo 1 versículos del uno al doce
1Jn, 4, 8. : Primera carta de Juan capitulo 4 versículo 8
Salmo 51, 8ss: sal 51, versículos el 8 y los siguientes


Ejm: cita literal a cita abreviada
Libro de Rut capitulo 1 versículo 1 primera parte al versículo 11: Rut 1, 1a – 11
Números capitulo 3 versículos del 8 al 14 y capitulo 11 versículos 6 y 17: Núm. 3,8-14; 11, 6-17



 


No hay comentarios: